XQINAMERICA

Um querido amigo enviou-me este video. O verdadeiro emigrante, ou a chiqui daqui a 20 anos!!

Etiquetas: ISTO E UMA AMERICA, vida d'emigrante

NUMERO DE VEZES QUE:

disse palavroes nestes dias - incontaveis. muitos. verbais e mentais. portugues e ingles, e ate em espanhol (OLE!!)

me ri nestes dias - muitas, muitas. com sorrisos de todos os tipos e feitios a mistura, incluindo amarelos. e gargalhadas tambem, pois entao!!

falei da Bica nestes dias - 3.542.563. o cao ficou com o meu sogro durante 3 dias e eu comportei-me como uma daquelas pessoas das quais sempre gostei de gozar.

"oh pa , caes sao caes. Ha cada anormal, a tratar o caozinho como se fosse uma pessoa." (a anormal agora sou eu...)

comi peru nestes dias - olha... nem sei. Tivemos dois jantares de thanksgiving, um com o pai outro com a mae, dois dias consecutivos. todo o pessoal da adega touxe restos de peru para partilhar, durante a semana. Ja nao posso ver o raio do peru a frente.

dei gracas - Uma, em casa do sogro-cowboy. No dia do thanksgiving propriamente dito, a confusao foi total - 18 pessoas a cozinhar durante 12 horas, so podia dar merda...Os russos ficaram meio loucos, e pelo meio houve direito a pelo menos duas brigas (que eu tivesse assistido, isto e). A ultima delas, por causa do gravy (molho da assadura do peru misturado com uma serie de coisas, que cozinha durante horas em lume brando. Cada micro-familia tem a sua receita, o que causou problemas quando se juntou a macro-familia e todos acharam bem dar palpite. Especialmente a minha sogra, que e uma gozona de primeira, e decidiu lixar a cabeca a cunhada ameacando substituir o gravy que ela estava a cozinhar a horas por uma embalagem de gravy pre-cozinhado, comprada numa loja de comida rapida (E LIXADA A SOGRA...)
Sai uma briga enorme no meio da cozinha, cada uma para seu lado a chorar, ja chorava o padrasto do MAD e mais duas tias, todos abracados. Isto passa-se as 8 e 30 da noite depois do peru ter voltado ao forno mais de tres vezes porque nao estava como o chefe ROBSTER- COM -OS-COPOS (marido da tia do gravy) queria. De salientar, neste momento da historia, que n'America jantar as 8 e 30 da noite e como nos jantarmos ai a meia-noite.
La voltam as cunhadas, uma tinha ido a rua tomar ar e a outra tinha fugido para o quarto, sentam-se a conversar, decidem que estao a ficar velhas, abracam-se a choram mais um bocado. A tia Art decide que o melhor e comermos "the fucking turkey, once and for all" e deixarmos as gracas para o ano que vem.

O jantar em casa do sogro TED foi pacifico. Bem... se nao contarmos com uma mulher completamente fascizoide-nacionalista-americana sentada a nossa mesa, que se fartou de dizer merdas acerca dos emigrantes (mas nao dos europeus, e claro, minha querida, dizia a vaca). Esta mesma mulher, que 10 minutos antes me contava a historia dos seus pais que tinham emigrado da Grecia, e no quanto ela tinha orgulho nas suas raizes gregas. Eu so me ria, que era para nao a mandar a merda.

Foi o melhor Thanksgiving ate hoje (tambem... so foi o terceiro :)

Etiquetas: ISTO E UMA AMERICA, thanksgiving

O THANKSGIVING TA AI A PORTA.

E esta quinta -feira. Para mim significa uma semana de 2 dias de trabalho, ja que a adega fecha ate a proxima segunda-feira. Espectacular, portanto...

Significa tambem viajar na pior altura do ano. Vamos para casa da tia-artista, a 3 horas a sul daqui. Vamos amanha a tarde (sai ja uma brigazinha conjugal... que eu nao arredo o pe de casa ate o jogo de Portugal acabar. Bem, a nao ser que estejamos a dar/levar grande cabazada :)) e segundo o MAD se nao saimos antes das 1 da tarde, a nossa viagem de 3 horas vai durar 6. (bem podes teimar, filho, que nao te safas...)

O thanksgiving e a grande festa da familia americana. Pelo menos das minhas varias familias americanas...

Eu gosto. Gosto da comida, gosto da reuniao das pessoas sem haver presentes a mistura, gosto de darmos gracas pelo nosso ano.

Na familia russa, quando nos sentamos a mesa para jantar, como passamos o dia a cozinhar e a bebericar vinho, vodka, gin (you name it...), ja ta tudo bem disposto. Sentamo-nos, damos as maos, e cada um de nos da gracas pelas coisas boas que vivemos durante o ano. Geralmente, como ta tudo um bocadito tocado (alguns mais que isso, ler TODOS), a coisa acaba sempre com o povo a lacrimejar, "ai que eu agradeco tanto o meu marido que eu amo tanto, e esta nova familia tao bonita..." (chiqui, ja no berreiro) - uma tristeza...

Mas passa rapido e 5 minutos depois ja a risota e pegada. "E sai mais um copito aqui pra mesa 6 , faz favor" , ai que engracada que e a chiqui :)) (o que faz o vinho, senhores)

Esta foto idilica, poderia muito bem ser o meu sonho.
Nao e bem realidade, porque geralmente, durante o dia, anda tudo a gritar sobre o peru, o pure de batata, e os mais 300 pratos que se cozinham. A chiqui tenta sempre dar o seu toque tuga "ai em Portugal nao se faz assim", e ao fim da vigesima vez que repete isto leva com boca-qualquer -mortifera-da-sogra-e-das-tias.

Talvez este ano... NAAAA... Eu adoro esta familia tao disfuncional que veio como bonus do MAD.

Quando voltar conto as novidades. Happy thanksgiving.

Sabado fomos ver o Caetano a Sao Francisco.
Nunca o tinha visto ao vivo.
Foi um concerto fantastico.

O final foi de especial entretenimento.
Os muito fas brasileiros que ali estavam rodearam o palco. E mulheres, varias, mais de 12, de todas as idades, mas todas elas muito brasileiras e muito bonitas, corriam para o palco. Em direccao a ele. E beijavam-no, enquanto ele continuava a cantar.
A seguranca tentou improvisar, sentado-se a beira do palco. Mas elas eram fortes e mais do que isso, tinham o Caetano a 2 passos :))
A multidao estava ao rubro. Gritos de "GOSTOSO!!!" ecoavam pelo enorme auditorio.

A chiqui viu isto tudo do primeiro balcao e, literalmente, chorou a rir!! O MAD, mais do que tudo o resto, estava confundido :))

Ando cansada. Estoirada sera o termo mais correcto, em "bom portugues" ( sei la o que isso e :))



Ainda nao recuperei forcas de uma vindima intensa e cansativa, com uma Bica pequenina a mistura.

Por isso... amanha.... vou ter o primeiro SPA DAY da minha vida (primeiro?? sim, sou um bocado pinderica :)




Um hotel de charme em Napa Valley.
Eu e 2 amigas.

MENU:
Papaya Body scrub
Therapeutic massage (a chiqui e a unica que vai ter um massagista MALE. Atencao, nao fui eu que pedi, foi pura coincidencia :))
Chardonnay Facial

Quando contei ao MAD o meu programa de beleza, responde-me a ave-rara-as-vezes-um-bocado-a-dar-para-o-anormal que e o meu marido:
"Isso nao e muito caro??"
"No, my love. Caro sao as tretas das ferramentas sem utilidade nenhuma que tu gostas de comprar"
Menti.
E caro pra caralho. Ou seja, e muito caro.
Tao caro que ate temos direito a uma cabana para usarmos durante o dia. Com champagne e cesto de frutas. E pequeno- almoco.

Valha-me o deus americano, Tio Sam, e os seus cartoes de credito...
GOTTA LOVE AMERICA!!

Ora bem... surgem rumores por essa internet fora de que ha vontade de fazer uma jantarada natalicia bloguistica.

Aqui deste lado ha um desejo enorme de conhecer rostos e sorrisos que ja quase adivinho. LX parece-me bem (sou sulista, porra!!)

Sugestao da chiqui:
Sitio tipo tasco e a minha sugestao. Da para mandar bocas em decibeis mais altos e de certeza que existirao petiscos para satisfazer os estomagos saudosos da parte emigrante, que calculo vai estar muitisssimo bem representada :))

Adenda da Chiqui:
Provavelmente vou ter que levar o MAD comigo. MAD esse que vai ficar ficar todo inchado quando perceber que voces sabem quem ele e. Sera ainda esse MAD que vai ter tres coisinhas mas quando tiver finalmente a prova de que eu conto historias pessoais e intimas para essa internet ler :). E que ha pessoas, EM TODO O MUNDO, que nos leem!!

VAMOS LA COM ISTO PRA FRENTE!!

TRES VIVAS A VOCES!!

TRES VIVAS A CHIQUI!!!

10092 VIVAS A TODOS NOS!!

Ja nao bastava eu andar a ler, EM SOFRIMENTO MISTURADO COM ORGULHO, o livro do Viriato (coitadinho...), tao valente e tao encabronado pelos romanos.
Nao!! Isso ainda nao era suficiente!!!

Era mesmo necessario que os FDP dos romanos nos lixassem (e com um par daqueles) no ano de 2007?? No ultimo minuto de jogo.??? Era, meus grandes cabroes???

Va Sporting!! Forca miudos!!

(ja vos disse que tou no ceu porque vou ver o Sporting jogar em Alvalade nas ferias do Natal!!! Ja??)

ufa... ja me sinto melhorzinha!!

Adoro dormir. Especialmente agora que comeca a ficar frio, e me posso enroscar toda nos cobertores e no meu MAD!! E sonhar. Coisas absurdas, espatafurdias. Ou espatafurdias-felizes. E gosto especialmente quando consigo ter o mesmo sonho durante todas a noite. Como uma historia, percebem?! Mesmo que acorde varias vezes, consigo voltar ao sonho, e com alguma sorte acrescentar-lhe algo ainda mais estranho.

Esta noite o meu sonho envolveu um restaurante altamente "castisso" (oh pa... nao tenho c de cedilha :))) ao qual eu nunca fui, nunca vi na vida, mas que ADOREI. Toda a gente comia a mesma coisa: pataniscas de bacalhau com migas (!!). O Jorge Palma apareceu. Vinha com os copos, abracou-me e disse: "Ja tinha saudades tua miuda. Bora la beber um copinho de vinho!!" O restaurante era da D. Lizete, que passeava entre as mesas.

Por isso, hoje, sem nunca apareceres no meu sonho, era so contigo que eu sonhava, preta do meu coracao. Tenho tantas saudades tuas, meu amor... Em dias assim, em que sonho contigo, as gajas consomem-me. As saudades, isto e!!

"L'aventure commence mon amour"